Long-time teacher Mary Falconer believes ballet isn't just for prima ballerinas